Trouvé à l'intérieur – Page 319Il a ouvert la première séance par deux discours , l'un en français , l'autre PARIS en anglais , et il a fait également l'adLe Congrès des bibliothécaires anglais . miration de ses auditeurs des deux na— Paris a vu , la semaine dernière , un spections . ... tous les points de la d'outre - Manche avaient fait imprimer des Grande - Bretagne et de l'Irlande , pour te- traductions ... nir une session de quelques jours ; cha- M. Delisle a non seulement lu , mais imque année , ils choisissent une ville ... Trouvé à l'intérieur – Page 11Paris a vu la semaine dernière un spectacle nouveau : celui d'un congrès composé d'étrangers , et qui pourtant n'était ... pour tenir une session de quelques jours ; chaque année ils choisissent une ville différente , mais jusqu'ici ils n'étaient ... Il a ouvert la première séance par deux discours , l'un en français , l'autre en anglais , et il a fait également l'admiration de ... directement à l'Angleterre , et ceux d'outre - Manche avaient fait imprimer des traductions françaises de leurs lectures . Trouvé à l'intérieur – Page 881Sous Odenat , Palmyre acrient d'Emèse , à trois jours de chemin de quit une ... 177 milles de la Néditerranée . la semaine dernière , deux voyageurs anglais ... Trouvé à l'intérieur – Page 180... des Pays - Bas vient de faire imprimer et distribuer aux intéressés , quinze jours à l'avance , le rapport qui doit élre lu à ... Les fluctuations du marché anglais pendant les premiers jours de cette semaine expriment vivement les inquiétudes ... Trouvé à l'intérieur – Page 34... pour tenir la première élection des directeurs , et en donner avis pendant dix jours . ... en français et en anglais , le nombre de fois et pendant ... Trouvé à l'intérieur – Page 881Sous Odenat , Palmyre acrient d'Emèse , à trois jours de chemin de quit une ... 177 milles de la Méditerranée . la semaine dernière , deux voyageurs anglais ... Trouvé à l'intérieur – Page 844Le dimanche et même durant les jours de la semaine , on trouve dans les parcs , dans les carrefours et sur les places publiques des prêcheurs en plein vent qui réussissent plus ... Il y a même des Anglais ayant une position dans le monde qui favorisent cette diffusion de la parole et qui consacrent une partie de leur fortune à faire imprimer de petits livres religieux qu'ils distribuent sur la voie publique . Trouvé à l'intérieur – Page 185Paris a vu la semaine dernière un spectacle nouveau : celui d'un congrès composé d'étrangers , et qui pourtant n'était pas un ... pour tenir une session de quelques jours ; chaque année ils choisissent une ville différente , mais jusqu'ici ils n'étaient pas ... Il a ou . vert la première séance par deux discours , l'un en français , l'autre en anglais , et il a fait également ... directement à l'Angleterre , et ceux d'outre - Manche avaient fait imprimer des traductions françaises de leurs lectures . Trouvé à l'intérieur – Page 618La tragédie n'est représentée que par le Caton Et comme ils peuvent dorénavant imprimer leurs pièces d'Addison . sans crainte ... scène ; le plus venue fournir aux auteurs anglais des suggestions plus beau , Manfred , n'est qu'un monologue lyrique ; Caïn un ... Le lyrisme absorbe la poésie ; le ro- France , comme Sudermann et Hauptmann le font en man accapare la peinture de la vie de tous les jours . Trouvé à l'intérieur – Page 193Aussitôt que nous le pourrons , nous ferons imprimer notre acte afin d'en ... Les travailleurs ne vont au jardin que pendant quatre jours . de la semaine ... Trouvé à l'intérieur – Page 881Sous Odenat , Palmyre acrient d'Emèse , à trois jours de chemin ... presque 177 milles de la Méditerranée . la semaine dernière , deux voyageurs anglais ont ... Trouvé à l'intérieur – Page 992Le thermomètre un trajet de 21 jours , que la navigation de marquoit près de ... la barque des nègres reté du fait , y imprimer leurs pas , au milieu a été ... Trouvé à l'intérieur – Page 598JOURNAL [ relation jour par jour du it was decent , Jones ettended at Mrs. ... Il a passé la – triste- [ le faire imprimer ) , to publish a book . Trouvé à l'intérieur – Page 4Les bâtimens entrés ces jours derniers au Texel nous ont On passe au ... que l'infanterie anglaise . imprimer sont assurés d'y trouver tous les signes ... Trouvé à l'intérieur – Page 34... la première élection des directeurs , et en donner avis pendant dix jours . ... en français et en anglais , le nombre de fois et pendant l'intervalle ... Trouvé à l'intérieur – Page 881Sous Odenat , Palmyre acrient d'Emèse , à trois jours de chemin de quit une ... 177 milles de la Méditerranée . la semaine dernière , deux voyageurs anglais ... Trouvé à l'intérieur – Page 572... à l'accroissement merveilleux accordé par Dieu à notre race précisément parce que tous les jours montent au ciel , pour la ... rencontreraient une résistance plus grande qu'à Batoche ; or , à Batoche , pour un Métis il y avait au moins dix Anglais . ... Le procès de ce journaliste de Toronto qui avait laissé imprimer dans les colonnes de son journal un libelle infâme contre les volontaires français du 65ème bataillon , a été jugé , la semaine dernière , par la Cour d'Assise de Montréal . Trouvé à l'intérieur – Page cxxxviiDe même le simple tableau des événemens , si la présence d'un caractère individuel ne vient , en les dominant , leur imprimer sa propre unité , laissera ... Trouvé à l'intérieur – Page 93Le prix de cette feuille , qui parait exactement tous les deux jours au matin , est de ... Notre journal ne pouvant s'imprimer le 16 , à cause de la féte de ... Trouvé à l'intérieur – Page 844Le dimanche et même durant les jours de la semaine , on trouve dans les parcs , dans les carrefours et sur les places publiques des prêcheurs en plein vent qui réussissent plus ... Il y a même des Anglais ayant une position dans le monde qui favorisent cette diffusion de la parole et qui consacrent une partie de leur fortune à faire imprimer de petits livres religieux qu'ils distribuent sur la voie publique . Trouvé à l'intérieur – Page 311Mettre un livre en lumiere , ( l'imprimer , prices . ) ... lu- croscope or magnifying - glass . rister's desk in a Church choir . miere du jour , ( naitre . ) ... Trouvé à l'intérieur – Page 16La semaine dernière , est mort le baron de mandre et la Loire , mandre et la ... a ment anglais la remise d'un membre des cortès aujourd'hui au Roi son ... Trouvé à l'intérieur – Page 263... sûrs de trouver tous les jours leurs couverts à la table des maîtres du lo ... tous les jours dans ce dialecte , qu'il serait difficile d'oser imprimer ... Trouvé à l'intérieur – Page 33de Rhode - Island à Londres , ils mettaient quinze jours de moins que les capitaines anglais , de Boston à Falmouth . ... D'après Maury , Franklin fit imprimer sur ce sujet , en 1770 , un mémoire avec carte , dont les marins anglais ne crurent pas devoir tenir compte . ... Quoi qu'il en soit , on ne compte plus actuellement , d'Angleterre aux États - Unis , au lieu de huit semaines comme autrefois , que quatre ... Trouvé à l'intérieur – Page 1681 19 mai 804 , le jour de la Pentecôte , comme il l'avoit dée siré , Raban Maur le ... selon les jours de la semaine , avec des oraisons , des hymnes , etc. Trouvé à l'intérieur – Page 161Le dimanche et même durant les jours de la semaine , on trouve dans les parcs , dans les carrefours et sur les places ... qui consacrent une partie de leur fortune à faire imprimer de petits livres religieux qu'ils distribuent sur la voie publique . Trouvé à l'intérieurN'exagère pas, maman, on s'est vus il y a quinze jours, trois semaines ... votre papier quinze jours avant la conférence afin de pouvoir l'imprimer. Trouvé à l'intérieur – Page 469Mars au jour qui lui est consacré , et ainsi de suite . ... deux grands panneaux muniquera le programme avant de l'imprimer . du bas de l'ancien buffet . Trouvé à l'intérieur – Page 34... pour tenir la première élection des directeurs , et en donner avis pendant dix jours . ... en français et en anglais , le nombre de fois et pendant ... Trouvé à l'intérieur – Page 363J'espère que ce sera fini dans les premiers jours de la semaine prochaine, et je serai heureux, n'importe quel jour ensuite, de vous voir et de m'entretenir avec vous du sujet que vous avez traité avec tant de compétence. La seconde lettre est ... Trouvé à l'intérieur – Page 270M. Dailly prend le rôle de Bolero , et Mlle Fanny celui de ** La station thermale du Mont - Dore donnait asile ces jours derPedro . ... La musique , naturelKoning est entre la semaine dernière en fonccions comme administralement , s'est mise plus d'une fois de la ... que possible . est bien certain que cette nécesplétement perdu la voix . sité de faire traduire et imprimer en anglais une oeuvre française pour ... Trouvé à l'intérieur – Page 11Ce sont des lettres familières que je vous ai écrites , et « que vous faites imprimer ; par conséquent , c'est à vous seul c à mettre à la tête un ... 1416-1417 : « Des libraires e anglais commenceront dans deux ou trois jours à débiter en français et en « anglais les Lettres de M. de ... L'édition anglaise ne fut débitée que quelques semaines plus tard ; quant à l'édition française , elle ne parut qu'en 1734 ... Trouvé à l'intérieur – Page 55... qui danse six jours de la semaine , et qui , le septième , fait la prière ... Vous avez peut - être eutenda parler de ce sermon qu'il a fait imprimer ... Trouvé à l'intérieur – Page 57Les Les Anglais ont entrepris , à l'heure jetées grossières et les cabanes de bois qu'il est ( 1864 ) , deux ordres de grands qui ... On regarde ici comme étant imprimer aux bords de la Tamise une autour de Londres tous les endroits ... l'aller et le retour par le che des monuments : 1 ° l'histoire de la min de fer , tous les jours de la semaine terre avant l'homme ; 2 ° l'histoire de la excepté le samedi , 1re cl . Trouvé à l'intérieur – Page 397Les cours se donnent le dimanche matin et le soir en semaine . conformément au programme arrêlé annuellement ; les cours de langues allemande et anglaise sont , autant que possible , donnés dans ces langues . D'autres cours peuvent ... Trouvé à l'intérieur – Page 106On le rappelait ces jours à l'occasion de la mort du grand physicien allemand Roentgen . ... Chabert resta ensuite pour lire de l'anglais , jusqu'à l'arrivée de l'assistant du médecin - chef , classe 19 - charmant et frais garçon visiblement grandi sous des ... Alors je lui ai dérobé son manuscrit , et l'ai fait imprimer à mes frais . Trouvé à l'intérieur – Page 237Au bout d'une semaine , un commissaire de police vient , contre signature , remettre un pli au demandeur . L'affaire est en cours , mais l'autorisation ne peut être donnée sans que le texte anglais soit joint à l'instruction traduite . ... Aux environs de Pâques , l'affaire , entamée dans les premiers jours de janvier , a enfin une solution . ... Il n'est autorisé d'imprimer que ce qui suit , soit trois lignes l'une réılaction confuse , que les gens d'écurie du comte W ... ne pouraient comprendre . Trouvé à l'intérieur – Page 487Nulle part les avocats ne sont plus nommatin des quatre premiers jours de la semaine , de breux , plus promptement enrichis , plus estimés ... Si nous avons des jurés , comme les Anglais , séances des mêmes jours , à compléter la déclaration des droits , et les lois constitutionnelles du ... Il fait imprimer un système de jurés ... Trouvé à l'intérieur – Page 28Seules deux maisons se trouvaient en mesure d'entreprendre ce travail ; le Trésor leur donna les ordres d'imprimer le samedi yer août , à minuit . Le travail continua sans interruption durant toute la semaine suivante . La deuxième énission ... Trouvé à l'intérieur – Page 263... sûrs de trouver tous les jours leurs couverts à la table des maîtres du lo ... tous les jours dans ce dialecte , qu'il serait difficile d'oser imprimer ... Trouvé à l'intérieur – Page 407En 1687 , il devint membre d'une Société Littéraire XAmsterdam , qui se réunissoit toutes les semaines pour discuter des sujets philosophiques . Trouvé à l'intérieur – Page 57Il a ouvert la première séance PARIS par deux discours , l'un en français , l'autre en anglais , et il a fait également l'adLe ... des bibliothécaires anglais . miration de ses auditeurs des deux na- Paris a vu , la semaine dernière , un spec . tions . ... de tous les points de la d'outre - Manche avaient fait imprimer des Grande - Bretagne et de l'Irlande , pour te- traductions ... une session de quelques jours ; cha- M. Delisle a non seulement lu , mais imque année , ils choisissent une ville diffé- ... Trouvé à l'intérieur – Page 469... Italiens , 11 ; Anglais , de victoire , en agitant ses ailes et sa queue . ... celles des jours de la semaine , représentés gien , 1 ; Hollandais , 1 ... Trouvé à l'intérieur – Page 11Ce sont des lettres familières que je vous ai écrites , et « que vous faites imprimer ; par conséquent , c'est à vous seul « à mettre à la tête un ... 1416-1417 : « Des libraires • anglais commenceront dans deux ou trois jours à débiter en français et en anglais les Lettres de M. de ... L'édition anglaise ne fut débitée que quelques semaines plus tard ; quant à l'édition française , elle ne parut qu'en 1734 . 2. Trouvé à l'intérieur – Page 210... idée serait capable de fixer leur attention et de s'imprimer dans leurs cerveaux grossiers d'une manière ineffaçable 3. ... faiblesse d'esprit des Abaquis : l'une fut d'établir que deux fois chaque semaine , c'està - dire tous les trois jours , il se ... Trouvé à l'intérieur – Page 734... Beaumarchais rappelle qu'en 1784 il avait fait imprimer Le Mariage de Figaro « à ses frais ou dans son atelier de Kehl » et qu'il ne ... des spectateurs , comme il arrive souvent au xville siècle , et selon un procédé que précise un Anglais dans ses mémoires : cet anglais ... Dans ce but Holcroft et son ami Bonnerville allèrent au théâtre chaque soir pendant une semaine ou dix jours de suite , jusqu'à ce ... Trouvé à l'intérieur – Page 210... idée serait capable de fixer leur attention et de s'imprimer dans leurs cerveaux grossiers d'une manière ineffaçable 3. ... faiblesse d'esprit des Abaquis : l'une fut d'établir que deux fois chaque semaine , c'està - dire tous les trois jours , il se ... Trouvé à l'intérieur – Page 598JOURNAL [ relation jour par jour de it was decent , Jones attended at Mrs. Fitzpatrick's time . Quinze -s , a ... l'on se couche ; jour ] day . Il a passé la --- triste- [ le faire imprimer ) , to publish a book . ... ploie quelquefois encore dans le style badin : jeune as à la semaine , there are seven days in the week . day - book . Papier- ... Trouvé à l'intérieur – Page 809Une grève du personnel de l'imprimerie a menacé , en août et septembre , les journaux anglais . Le personnel revendiquait la semaine de quarante heures et quinze jours de congé payés . ... Le but était une augmentation de salaire à la faveur des heures supplémentaires , les publications pouvant s'imprimer en quarante ...