The choice of compound triple meter for this movement shows the… Dans la même perspective, l’énumération du vers 3 découpe celui-ci en trois morceaux selon une certaine cadence (4/3/3) accompagnant la danse des personnages : « Jouant du luth /et dansant /et quasi ». Je suis professeur particulier spécialisée dans la préparation du bac de français (2nde et 1re). It consists of two books of three songs (FL 86 and FL 114). L'âme parvient à un paroxysme de larmes délicieuses. strophe construite sur des reprises musicales. il annonce la dernière strophe. Connotation d'une atmosphère de gaieté 5 Pages • 1148 Vues. Poème tiré du recueil Fêtes Galantes (1869) -> Texte complet du recueil Fêtes galantes La description ambiguë d’une fête galante, entre gaieté et tristesse (I), se double du développement d’une correspondance âme-paysage dans une perspective symboliste apportant la mélancolie mais aussi l’apaisement (II). Amélie Vioux, professeur particulier de français, je vous aide à booster vos notes au bac de français. Les « masques » et les « bergamasques » se répondent au vers 2 tandis que le début du vers 6 (« vainqueur ») crée une rime intérieure avec la fin du vers 5 (« mineur »). Au calme clair de lune triste et beau, Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres. La longue introduction du piano, chose rare chez Fauré, nous plonge tout de suite dans Dans la 2ème strophe ceux-ci ne sont plus présents qu’indirectement (« ils », v.7). Le poème Clair de lune est très représentatif du symbolisme esthétique. Ils sont désignés au 2ème vers par la métonymie « masques » (l’objet sert à désigner la personne) et l’appellation de « bergamasques », soit des personnes dansant une danse de la région de Bergame. Fêtes Galantes is a cycle of six mélodies composed by Claude Debussy to poems by Paul Verlaine. Vers 7 : mélancolie sous-jacente Le « mode mineur » du vers 5 évoque par exemple cette douce et triste musicalité. Apparently.) Clair de lune (p131-132) – S1LA1. . « Clair de lune »,  premier poème du recueil,  annonce cette richesse et cette ambigüité. "chanter" : gaieté Es wird angenommen, dass das Gedicht „Clair de Lune“ (1869) von Paul Verlaine eine Vorlage dazu gewesen sein könnte. Dans ce recueil, Verlaine décrit des scènes de fête et de divertissement, dans des atmosphères festives ou tristes. 3e strophe : par au clair de lune . LT → French, Italian → Paul Verlaine → Clair de lune → English. "sangloter d'extase" (v.11) : oxymore "sangloter" = triste ; "extase" = beau Dans « Clair de lune« , Paul Verlaine développe avec force et subtilité plusieurs thèmes : l’éloignement progressif des illusions et mensonges des fêtes galantes coïncide avec un retour mélancolique à l’apaisement. Analysis of Verlaine’s “Clair de Lune”. La fête domine dans la première strophe mais le dernier vers indique déjà une transition vers le thème de la dissimulation. Critiques (2), citations (23), extraits de Clair de lune de Ismaïl Kadaré. On constate que le mouvement du poème représente un glissement progressif de la joie à la mélancolie. Et leur chanson se mêle au clair de lune, Au calme clair de lune triste et beau, Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres Et sangloter d’extase les jets d’eau, Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres. Vers 8 : "Ils n'ont pas l'air de croire à leur bonheur" "leur chanson se mêle au clair de lune" (v.9) tristesse des personnages, correspondance horizontale entre l'auditif et le visuel (ou synesthésie) Paul Verlaine (1844-1996) est un écrivain et poète français vu comme maître par la génération suivant. Ces personnages évanescents de « Clair de lune » que l’auteur avait décrits par leurs apparences et leurs mouvements jouent donc un jeu, celui du divertissement, de la galanterie et des plaisirs. Le glissement de la joie à la tristesse se double dans ce poème d’un mouvement progressif d’apaisement. Transition : Cette contradiction souligne les jeux de faux-semblants et de dissimulation traversant cette atmosphère festive. résumé des vers précédents et charnière qui amorce ceux qui vont suivre a) une atmosphère magique. Analyse du poème « Cauchemar » de Verlaine. Et leur chanson se mêle au clair de lune, Au calme clair de lune triste et beau, Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres Et sangloter d’extase les jets d’eau, Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres. 2) Une modification de l'atmosphère "calme clair de lune" sonorités clairs et limpides. Structure de la strophe en reprises. (Redirected from Clair de Lune (poem)) " Clair de lune " (English "Moonlight") is a poem written by French poet Paul Verlaine in 1869. La tristesse et la mélancolie l’emportent peu à peu, faisant tomber les masques. Il ne s’agit cependant pas ici d’un poème d’amour galant, et la correspondance âme-paysage évolue de manière particulière et symbolique. Clair de lune, Verlaine (fêtes galantes) : le texte et son analyse pour le bac de français. Comment trouver un plan de dissertation ? Conclusion Qui s'oppose au mouvement fiévreux du 1er quatrain Ce document a été mis à jour le 12/12/2006 Ce poème montre bien cette ambgüité. Poème : Clair de lune - Ce poème de Paul verlaine est extrait du recueil des Fêtes galantes (1869) Mon Poeme.fr Dictionnaire des meilleures citations et proverbes du monde ainsi que des poèmes français. Vers 6 : le contenu de la chanson est épicurien (qui évoque la philosophie du plaisir) Poème tiré du recueil Fêtes Galantes (1869) -> Texte complet du recueil Fêtes galantes Le poème Clair de lune est le premier poème du recueil. (Note: a "bergamasque", or "bergamask", is a rustic dance originating in Bergamo, Italy. A B A Db Initial overview analysis Chordal Analysis Placed at the "climax" of Debussy's Suite Forgoes tonic in first chord, and doubling third French composer born in the 1800s Leading figure of French music "Embracing nontraditional scales and tonal structures, Claude Debussy is L’on constate également qu’il s’agit d’un bal masqué à travers les références aux « masques » (v.2) et « déguisements » (v.4). Cette mélodie, composée en 1887, fut la première mélodie composée par Fauré sur un poème de Verlaine. Poème tiré du recueil Fêtes Galantes (1869) 3 quatrains de décasyllabes Lecture Annonce de l'analyse linéaire 1ère strophe : thème du bal masqué 2e strophe : l'atmosphère se précise, accentuation de la mélancolie 3e strophe : par au clair de lune Analyse linéaire The poem Claire de lune by Paul Verlaine consists of three stanzas where the poet takes the readers through a journey where he gets in touch with his soul, with the hopes of finding himself. ♦ Chanson d’automne, Verlaine (commentaire rédigé) Le bal masqué est donc d’abord le bal « masquant», qui dissimule la vérité et la tristesse. Limpidité des sonorités qui suggère la pureté du clair de lune. Zoom. Que célèbrent cette musique et cette danse ? Annonce de l'analyse linéaire . The original title of Clair de Lune was actually Promenade sentimentale (Sentimental stroll), after a different Verlaine poem from an 1866 collection called Paysages tristes (Sad Landscapes). It is the inspiration for the third and most famous movement of Claude Debussy 's 1890 Suite bergamasque. A présent, les personnages s'éloignent, et on se concentre sur le cadre, le parc Après les personnages tristes (v.4), c’est le clair de lune lui-même qui l’est (v.9) et les jets d’eau personnifiés que l’on voit « sangloter » (v.11) –l’image du jet d’eau pouvant évoquer métaphoriquement les larmes. Debussy’s ‘Clair De Lune’: Masterpiece Guide Featuring Lang Lang. ♦ Le mouvement de danse est transmis au lecteur à travers plusieurs procédés: L’utilisation de plusieurs participes présents, puis la référence aux « déguisements » créent une assonance nasale en « an » entre les vers 2 et 5, qui donne un rythme dansant au poème. Verlaine – Clair de lune Introduction Présenter l'auteur et le poème. 1) L'identification de l'âme et du paysage De même, le clair de lune est défini au vers 9 par trois adjectifs : « calme », puis « triste et beau ». => association qui illustre l'ambiguïté entre la joie et la tristesse v.8 => v.9 + adj. "clair de lune" L’astuce indispensable pour réussir sa lecture analytique, La technique INCONTOURNABLE pour faire décoller tes notes en commentaire. Les deux premières strophes du poème décrivent en effet une fête masquée où la musique et la danse dominent. Analyse linéaire . "masque" évoque aussi la dissimulation, la feinte Verlaine " Clair De Lune "Verlaine, Fêtes galantes, « Clair de lune » PRÉSENTATION DU TEXTE Trois quatrains de décasyllabes associent l'âme d'une interlocutrice (ou celle du poète lui-même) à. Any inaccuracy or inelegance is my own. On peut noter que les personnages qui participent à cette fête ne sont pas individualisés. Debussy actually wrote three ‘Clair De Lunes’. Le mouvement se ralentit, on ne voit plus les personnages danser, mais seulement chanter. merci beaucoup, Salut Amelie.le site est super interessant.ça va beaucoup m’aider.merci, Vos écrits sont d’une grande clarté et l’analyse est extrêment pertinente!! Tu peux également retrouver mes conseils dans mon livre Réussis ton bac de français 2021 aux éditions Hachette. Avec le retour à la solitude et au paysage, on a le sentiment d’une berceuse onirique, renforcé par l’utilisation du verbe « rêve » au vers 10. Nouvelle ambiguïté sans mensonge Bonjour Amélie tout d’abord merci beaucoup pour votre site qui est d’une grande aide pour moi comme pour pleins d’autres, je voulais savoir si le poème clair de lune pouvait être utilisé pour faire un parallèle avec le recueil de poème de Breton Clair de lune. ♦ La deuxième strophe du poème souligne également le décalage entre gaité extérieure et tristesse intérieure : Elle met en parallèle la chanson chantée par les personnages (« Tout en chantant », v.5) et l’ambigüité de leurs sentiments : « Ils n’ont pas l’air de croire à leur bonheur » (v.8). Elle a été reprise à d’innombrables occasions, entre autres au cinéma et a été associée à la peinture impressionniste comme représentation musicale. Clair de lune de Claude Debussy (1862-1918) est l’une des plus célèbres, si ce n’est la plus célèbre, des œuvres du compositeur français. Après la réification du vers 1 qui fait d’un sujet abstrait (l’âme) une réalité concrète (le paysage), la relation semble s’inverser dans la 3ème et dernière strophe. "jets d'eaux" Clair de Lune is the piece that got to me the most, and listening to the piece, it got me wondering how the piece managed to stir up such strong emotions within me. The gentle Clair de lune provides an elegant contrast to the suite’s sprightly second and fourth movements. ♦ Le vers 4 porte cette ambigüité en décrivant les personnages « tristes sous leurs déguisements », où la préposition « sous » permet de marquer l’opposition entre l’extérieur et l’intérieur, les apparences et la vérité des sentiments. Imprimer ce poème. Vers 9 : "calme" : rythme assez lent Pas de propositions principales, appositions au "clair de lune" qui achevait la strophe précédente. 1ère strophe : thème du bal masqué. émotion pure et profonde. Cependant, une contradiction se crée puisque cette victoire est chantée « sur le mode mineur », soit un ton plutôt doux, voire triste. CLIQUE ICI et deviens membre de commentairecompose.fr ! Poème liminaire (premier du recueil) - présente l’atmosphère du recueil. The title Clair de Lune means ‘moonlight’ in French. Exposé de 8 pages en littérature : Commentaire du poème Clair de Lune, extrait des fêtes galantes de Paul Verlaine. Merci encore, Merci pour votre excellent site, vos commentaires me sont d’une grande aide pour la préparation de l’oral et tous les conseils qui vont avec aussi ! Et sangloter d'extase les jets d'eau, Les grands jets d'eau sveltes parmi les marbres. Clair de lune, the third segment in Suite bergamasque, a four-movement composition for piano by French composer Claude Debussy, begun in 1890 and revised and published in 1905. substantifs repris avec enrichissement Tout en chantant sur le mode mineur L'amour vainqueur et la vie opportune, Ils n'ont pas l'air de croire à … 1) Un rythme mysical vision des statues : "marbres" (v.12) => métonymie : paisible, un peu lointain, froid "tout en chantant" (v.5) - "Et leur chansons" (v.8) Ainsi, la première strophe pose les personnages de la femme aimée (« votre » v.1) puis des participants à la fête (v.2). bonheur : masque auquel on a pas l'air de croire Le « votre » initial, seule occurrence de la 2ème personne dans le poème, marque une adresse à la femme aimée selon les codes romantiques. La référence picturale est explicite, même si l'on cherche en vain des paysages lunaires dans l'œuvre du maître, à part, peut-être cette scène noctu… Tu accéderas gratuitement à tout le contenu du site et à mes meilleures astuces en vidéo. Le terme de « fêtes galantes » qui donne son titre au recueil de poèmes désigne à l’origine des divertissements aristocratiques de plein air. C’est maintenant le paysage lui-même qui s’anime et s’humanise, avec la personnification d’animaux (les oiseaux qui rêvent au vers 10) puis d’objets (les jets d’eau qui « sanglotent » au vers 11). L’utilisation du verbe « avoir l’air » place une nouvelle fois le regard sur les apparences pour en souligner le caractère trompeur. 3) La musique de la strophe Ce sont donc leur activité et leurs accessoires festifs qui les désignent, mais ils n’ont aucune identité propre, ce qui donne une impression de flou et d’irréalité. Paul Verlaine was born on March 30, 1844 and became one of the greatest and most popular of French poets. ♦ La structure de « Clair de lune » est relativement classique, avec des vers réguliers de 10 pieds (décasyllabes) et des rimes croisées. Translated to English, the name of the poem means “Moonlight”. Les sujets qu’il peignait étaient légers, les cadres aimables. Ma formation privée pour gagner 4 à 9 points au bac de français en 7 semaines, (Les inscriptions ferment dans 15 jours 23 heures), 2011-2021 - Amélie Vioux - Droits d'auteur réservés - Tous les articles sont protégés AVANT publication - Reproduction sur le WEB interdite - Mentions légales -, Commande ton livre 2021 en cliquant ici ↓, Méthode complète du commentaire de A à Z en vidéo. Vers 8 : allitération du "l" : "leur", "mêle", "clair", 'lune" : sonorité fluide et claire Tant pis ! Et c’est pourquoi la tristesse se double d’une « extase », selon l’oxymore du vers 11 « sangloter d’extase ». Les verbes au participe présent composent pour beaucoup ce champ lexical de la fête : « vont charmant » (v.2), « jouant du luth » (v.3), « dansant » (v.3), « chantant » (v.5). Thème de la feinte, de la vérité qui se dissimule sous une apparence mensongère