Dans La Poétique, le philosophe grec Aristote ( IVe siècle avant J.-C. ) définit ainsi la tragédie : « imitation d'une action de caractère élevé et complète […] faite par des personnages en action et non au moyen d'un récit, et qui, suscitant pitié et crainte, opère la purgation ( catharsis ) propre à de pareilles émotions... ». Ce qu'il faut savoir sur la tragédie classique : règle des 3 unités, bienséance, etc., pour le bac de Français en 1ère. L’ennemi d’Atrée, son frère jumeau, est son propre double : les deux frères se font face comme deux êtres réversibles. Greek tragedy is a form of theatre from Ancient Greece and Anatolia.It reached its most significant form in Athens in the 5th century BC, the works of which are sometimes called Attic tragedy.Greek tragedy is widely believed to be an extension of the ancient rites carried out in honor of Dionysus, and it heavily influenced the theatre of Ancient Rome and the Renaissance. Ils incarnent tous les deux l’impermanence du pouvoir. La plupart du temps, elle est écrite en trimètres iambiques. De même qu’Horace s’appropriait les mètres lyriques grecs, Sénèque compose des vers grecs impeccables : il évite soigneusement le septénaire trochaïque employé par ses prédécesseurs et applique au sénaire iambique des règles encore plus strictes que celle que l’on trouve dans le trimètre iambique grec[14]. Quant aux Phéniciennes, collage en deux temps, c’est une pièce qui commence comme l’Œdipe à Colonne de Sophocle et qui finit comme les Phéniciennes d’Euripide. Jean Racine, maître de la tragédie classique Copier le lien Lorsque Racine commence sa carrière, la tragédie , originaire de l’Antiquité grecque, est un genre très codifié, fondé sur les principes énoncés par Aristote (IV e siècle av. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "tragédie antique" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. La tragédie grecque est séparée en quatre parties Le prologue qui consiste en une brève explication de l'histoire Le parodos ; entrée du chœur sur la scène, le chœur est un groupe de chanteurs. 64 LA TRAGÉDIE ANTIQUE Ce sont des mythes. Le théâtre grec antique est un genre littéraire, à l'origine du théâtre occidental, comprenant la tragédie et la comédie.Il atteint son apogée à Athènes au Ve siècle av. C’est la voix de l’écrasement, une voix sourde et monocorde, sans aucune expressivité (molestia)[7]. L’originalité de cette pièce par rapport aux autres réside dans un jeu sur le double. J.-C.) et redéfini en France pendant la première moitié du XVII e siècle. Pierre Letessier, 2) Du lieu cultuel au lieu théâtral : aspects symboliques. Ainsi la tragédie, avec bien sûr des variantes possibles, peut suivre la structure suivante : un prologue suivi de la parodos du chœur, un épisode suivi d'un stasimon (cette structure pouvant se répéter selon le nombre d'épisodes du drame) et enfin l'exodos suivi éventuellement d'un dernier stasimon. Il s'agit des chants du choeur. qui correspond au premier chant du choeur. (époque, règles, thèmes, personnages, structure). Ce n’est pas une imitation de la réalité mais une pure fiction. « Stella femme libre : Un mélo traité comme une tragédie antique » de Jacques Deltour publié dans L’Humanité, 18/01/1958. « Stella» publié dans Radio, Cinéma, Télévision, 15/05/1955 « Stella, une tragédie de l’érotisme » par Quelle signification prend donc cette tragédie grecque reformulée dans la culture romaine ? Le but de la tragédie classique est la catharsis. De même qu’aujourd’hui, au cinéma ou à la télévision, l’heroic fantasy est un genre clos sur lui-même avec ses propres codes sans lien avec le monde réel, le monde tragique est autosuffisant : les monstres tels Médée ou Atrée n’ont aucun référent dans le monde réel. Bilan des traces écrites prises par les élèves pendant ces exposés, synthèse des éléments à retenir. Ces tragédies antiques partagent une structure très rigide, une composition en vers et une division en "épisodes" (scènes), où s'intercalent des dialogues et … Cependant, sa voix va bientôt s’étrangler en « plaintes » (v. 954 : questus) : le chant de banquet se transforme en thrène. Il retrouve la voix de son masque : la voix de la peur (metus). Ceux-ci sont composés de plusieurs scènes. Le triomphe d’Atrée sur son frère consiste dans une restauration absolue de la dissymétrie : bourreau contre victime. Un théâtre joué par des esclaves et non plus par des citoyens. Vesperini Pierre, Le masque de colère triomphant face au masque douloureux de la peur. D’un auteur à l’autre – Livius Andronicus, Ennius, Pacuvius, Accius, Sénèque, pour ne citer que les plus célèbres – la tragédie romaine va répéter les mêmes sujets grecs sans cesse remaniés. [6] Cicéron, De oratore, III, 58, 218. Les histoires traditionnelles prennent un sens selon leur structure spécifique, dans le cadre tracé de la mise en évidence scénique d'une Sénaire iambique et septénaire trochaïque, Éd. La première et la signification plus courante de parodė est la première chanson chantée par le chœur à son entrée dans l’orchestre dans un jeu grec. – [2] Scheid John, Quand faire, c’est croire, les rites sacrificiels des Romains, Paris, Aubier, 2005, p. 87-110. [14] Soubiran Jean, Essai sur la versification dramatique des Romains. Many translated example sentences containing "tragédie antique" – English-French dictionary and search engine for English translations. Son analyse – qui est à ce jour la plus complète et la plus précise – est indispensable pour tout enseignant voulant aborder sérieusement la tragédie romaine. Qu’est-ce qu’une tragédie romaine ? Cette tragédie suit la structure antique grecque. Structure de la tragédie D'un genre presque entièrement lyrique à l'origine, la tragédie voit s'affaiblir le rôle du chœur et se réduire les parties chantées au profit du dialogue. Aux V ème et IV ème siècles, le dithyrambe subsiste à côté de la tragédie, mais complètement transformé par l’influence de celle-ci. On l’oppose à la comédie au contraire de laquelle elle met en scène des personnages de rangs élevés et se dénoue souvent par la mort d’un ou de plusieurs personnages. I- La tragédie antique : approche historico-littéraire. Ses créateurs — Lully et Quinault — ambitionnaient d'en faire un genre aussi prestigieux que la tragédie classique de Corneille et Racine : à l'exemple de cette dernière, la tragédie comporte cinq actes. ), Façons de parler grec à Rome, Paris, Belin, L’Antiquité au présent, 2005, introduction. - Les stasima (un stasimon) sont liés aux sentiments et événements. Les chants et les dialogues peuvent être séparés ou mêlés. 2) Présentez ce qu’est une tragédie antique. Pour citer Florence Dupont, « La mythologie grecque chez les poètes romains est un langage vide »[4]. [4] Dupont Florence, Les Monstres de Sénèque, Pour une dramaturgie de la tragédie romaine, Paris, Belin, L’Antiquité au présent, 1995, p. 50. Ainsi, dans les Troyennes, Hécube et Andromaque assistent au récit de la mort de Polyxène et d’Ascagne. L'opposition nette entre tragédie et comédie : origine sociale des personnages, le niveau de langue, les thèmes abordés, le dénouement, la fonction de la pièce. La notion de « jeu » (ludus), qui désigne les performances théâtrales à Rome – auquel s’apparente le mot français « illusion » – renvoie à un pur divertissement et à un monde irréel. La tragédie est constituée d'une part de chants choraux, d'autre part de dialogues versifiés. Voir le chapitre « un théâtre rituel » in Dupont Florence et Letessier Pierre, Le théâtre romain, Armand colin, Paris, 2012, p. 13-24. Ces documents sont à votre disposition pour un usage privé. [11] Dupont Florence et Letessier Pierre, op. Le Tragédie grecque C'était une forme de théâtre populaire qui était représentée dans les théâtres de la Grèce antique de la fin du 6ème siècle avant JC.Les œuvres existantes représentent une période très courte de l'histoire. 2) Du lieu cultuel au lieu théâtral : aspects symboliques. La tragédie est en vers, comprend cinq actes, doit présenter des personnages de haut rang et s’inspirer de sujets antiques (Cinna, Rodogune de Corneille), mythologiques (Phèdre, Andromaque, Bérénice de Racine), bibliques (Esther, Athalie de Racine). (époque, règles, thèmes, personnages, structure). Thyeste est en tout point conforme au « parcours modulaire » typique des pièces de Sénèque et comparable par exemple à Médée ou à Phèdre. Traducteur Traduisez des textes avec la meilleure technologie de Médée s’oppose à Créon, puis à Jason. Maxime Pierre, La tragédie Antique. Voir un exemple Deux voix et deux masques opposés donc. La tragédie est constituée d'une part de chants choraux, d'autre part de dialogues versifiés. B ... de la justice et du civisme. L'expression tragédie antique est un terme de l'Histoire littéraire qui s'applique au renouveau du théâtre sérieux à la fin du XVIe siècle qui préfigure la tragédie classique du XVIIe siècle. Je m'abonne. La structure de la tragédie est toujours la même dans l'Antiquité. Parados: le chœur entre sur scène et reste sur l'orchestra jusqu'à la … Ce dernier reste normalement sur scène d'un bout à l'autre de la pièce. L’un et l’autre ont déjà connu le trône et la déchéance : tous deux ont des enfants. Recevez chaque semaine l'actualité de la scène, (ou lecture, mise en espace, travail d'atelier), Un spectacle (ou lecture, mise en espace, travail d'atelier). Les éditeurs modernes ont découpé les tragédies anciennes en « actes » et en « scènes », projetant la division du théâtre classique sur l’Antiquité. [3] Tite-Live, VII, 2, 7. Plutôt que celui d’« opéra », le terme le plus adéquat pour désigner ce spectacle parlé-chanté serait sans doute celui d’« oratorio » : un spectacle résidant dans une diction plutôt que dans des mélodies. La tragédie marque un tournant : elle Innove, dans le domaine des Institutions sociales, des formes d’art, de l’expérience humaine. Thyeste, restauré dans son habit royal, saturé de plaisir, est devenu le double parfait d’Atrée : dans une monodie – le seul solo chanté de la pièce – il émet les « accents d’une voix de fête » (v. 919 : festas voces). Les modules de la tragédie romaine constituent une division spectaculaire codifiée, mobilisant la voix, la musique et le corps. ; Le parodos des vers 151 à 215 : entrée du chœur, premier chant composé de trois strophes et de leurs antistrophes. La tragédie classique est régie par 3 règles strictes : la vraisemblance, la bienséance et la règle des 3 unités (temps, lieu, action). La Tragédie antique Ses origines Des règles précises La structure de la scène Quelques auteurs La catharsis La Tragédie antique Ses origines Des règles précises La structure de la scène Quelques auteurs La catharsis ° Définition : C’est une pièce de théâtre représentant une action destinée à provoquer des sentiments extrêmes comme la pitié ou la terreur. D’ailleurs, Sénèque adopte d’autres caractéristiques qui ne doivent rien à la Grèce : en particulier, l’usage rhétorique des lieux communs de la philosophie et par lesquels il affirme sa propre « marque ». J.-C., genre tragique qui trouve son origine en Grèce antique.La date de naissance précise de la tragédie grecque est inconnue : le premier concours tragique des Dionysies se situe vers 534, sous Pisistrate, et la première tragédie conservée, Les Perses d'Eschyle, date de 472 Dans ces cas-là, figurer le choeur dans … Il convient avant tout de rappeler ce qu’elle n’est pas, ou plutôt ce qu’elle n’est qu’en apparence : une tragédie grecque. I- La tragédie antique : approche historico-littéraire. Le spectateur, quant à lui, prend plaisir à reconnaître les variations sur le code. L'expression tragédie antique est un terme de l'Histoire littéraire qui s'applique au renouveau du théâtre sérieux à la fin du XVI e siècle qui préfigure la tragédie classique du XVII e siècle.. Contexte. [8] Dupont Florence et Letessier Pierre, Le théâtre romain, Armand Colin, 2012, p. 93. De fait, comme nous l’indique Cicéron, la voix des personnages change en fonction de leurs passions. Elle est divisée de la façon suivante : Le prologue des vers 1 à 150 : dialogue entre Œdipe et le prêtre, puis dialogue entre Œdipe et Créon. C’est un récit caractérisé par des personnages nobles, d’exploits mythologiques écrit en alexandrin. 1) Des origines sacrées aux prémices de la tragédie. De fait, le rituel ludique s’oppose en tout point à ce qu’on appelle aujourd’hui « théâtre de la représentation » où la scène réfère au monde réel. Si ce nom disparaît complètement chez les poètes tragiques au profit de celui sous leq [] Lire la suite Dans la mythologie grecque, fille aînée d'Agamemnon et de Clytemnestre. Selon Aristote, la tragédie serait née d’improvisations ; elle serait issue de formes lyriques comme le dithyrambe (qui était un chant de choral en l’honneur de Dionysos) ; elle serait donc, de même que la comédie, l’élargissement d’un rite. de Florence Dupont constate que Sénèque utilise les mêmes codes – repérables d’après les mots employés pour décrire l’état passionnel des personnage – que la tragédie républicaine. Je suis abonné(e) [10] « Die Domina-nutrix Szenen » in Heldmann Konrad, Untersuchungen zu den Tragödien Seneca, Wiesbaden, Franz Steine Verlag, 1974, p. 108-163. Phèdre affronte Hippolyte, Atrée affronte Thyeste. À l’issue de cette première séquence modulaire, le personnage présente tous les signes du furor (folie furieuse), souvent décrite de l’extérieure par les autres personnages, telle Phèdre en proie à un amour impudique dont la nourrice décrit les symptômes. cit., p. 155-157. Enfin, on trouve le module final attendu de cruauté durant lequel le protagoniste jouit de la souffrance de sa victime . Il est considéré comme le père de la tragédie antique dont il a jeté les bases. Cependant Atrée orchestre dans sa ruse une symétrie artificielle entre lui et son frère : il adopte une voix pleine de « joie » (voluptas) et de calme qui selon Cicéron « coule, douce, tendre, gaie et détendue »[17].