Update : puisque personne n'a encore trouver la bonne réponse, alors pour vous aider plus je dirais que la longueur de ce mot est un mile. Traduction. Le mot allemand classique le plus long avec ses 79 lettres serait traduit en français avec pas moins de 20 mots : “Association pour les fonctionnaires subalternes de la direction du siège social des services électriques de bateaux à vapeur du Danube“. “Anticonstitutionnellement” ne faisait pas le poids face à son ex-homologue allemand. Traduire le mot . Le mot le plus long de la langue française, si l'on se réfère aux dictionnaires usuels, est « anticonstitutionnellement » avec 25 lettres.On peut toutefois trouver des mots plus longs si l'on considère les formes conjuguées de certains verbes, ou encore les champs lexicaux spécialisés. Les jeunes créent une nouvelle syntaxe et omettent volontiers des mots. On estime à 500.000 le nombre de mots dans l’allemand contemporain. Oubliez “anticonstitutionnellement”, le mot le plus long de la langue française est désormais “intergouvernementalisations”.. Un classique, désormais dépassé Depuis tout petit, on nous apprend à l’école que le mot le plus long en français est “anticonstitutionnellement”.Mais vous pouvez l’oublier, cette époque est désormais révolue. Il n'y a pas en français d'emprunts aussi long. nehmen die längste. Pour les termes chimiques, certes, ils sont utilisés sur les médicaments, mais ça reste cantonné à un domaine bien particulier et … Donc il a sa place dans le dictionnaire comme étant le mot le plus long puisque tout le monde le connaît comme ça. Par exemple, en tapant A O P R I U T N R (9 lettres) et en choississant "- 3", vous obtiendrez uniquement les mots ayant au moins 6 lettres. C'est effectivement le mot le plus long dans la plupart des dictionnaires. Ce qui en fait donc le plus court des plus longs mots existants. Comment dire « prendre par le plus long » en allemand? Lorsque j'ai étudié cet article pour la première fois en 2006, une recherche sur Google n'a montré aucun cas où le mot était utilisé sur un site Web en espagnol - sauf sur les pages répertoriant ce qu'ils appelaient les mots espagnols les plus longs. Il vient de se faire ravir le titre par “intergouvernementalisations” et ses 27 caractères. Le vocabulaire standard d’un adulte se situe autour de 50.000 à 70.000 mots. Il n'existe ainsi aucune limite à la longueur de mots, contrairement à la langue française où même le mot le plus long reste facilement prononçable. Victime du droit européen, le mot allemand le plus long n'existe plus officiellement Temps de lecture : 2 min. Des mots encore plus longs. Jusque-là, c’est facile. Recherche Encore Et le « e » est la lettre la plus fréquente en allemand. Le mot le plus long en allemand. Répondre - 6 mars 2017 at 10 h … D’avance merci ! Enfin croit-on car il existe des mots plus longs en Français. Le plus long mot de la langue russe, il est nécessaire d'examiner les critères. C’est un peu le serpent qui se mord la queue. Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetzesgegnerstammtischaschenbecher - Topic le mot Allemand le plus long. Recherches utilisées pour trouver cet article100 mots les plus utilisés en allemand, 1000 mots allemand pdf, liste des 1000 mots les plus utilisés en allemand, ... afin qu’on puisse apprendre le genre du mot en même temps. En effet, bien que l'institution française reconnaisse le mot "anticonstitutionnellement" comme le mot le plus long aujourd'hui, ce n'est en réalité pas le cas. Les réponses telles que TROP, AIR ou ON seront ignorées. (Droit) Renvoi de délits vers le Tribunal de police dans certaines circonstances, notamment pour … Liste des 15 mots les plus longs cités dans cette vidéo. Même pour le jour le plus long vient le soir. Nom commun [modifier le wikicode] Avec ses 25 lettres, le mot “anticonstitutionnellement” était le plus long de la langue française. À une nuance près : en tant que tel, nghiêng est plus un morphème qu’un mot à part entière ; la langue vietnamienne est en effet une « langue isolante », qui repose sur l’agglutination de petits mots (plutôt que sur l’ajout de préfixes et suffixes) pour modifier le sens des noms. Le mot possède 63 lettres et est reconnu comme le mot allemand le plus long officiel (car présent sur un document officiel) ; rien n’empêche cependant de former des mots plus longs. En allemand, on peut former un mot en collant plusieurs mots. Le mot anticonstitutionnellement est construit à partir d'une racine (constitu-), du préfixe anti-, et de plusieurs suffixes :-tion pour former un nom Commençons par le plus facile ! Ce mot composé allemand, qu’on pourrait traduire par « loi sur le transfert des obligations de surveillance de l’étiquetage de la viande bovine », n’existe plus depuis lundi 3 juin. Pas forcément très utile non plus mais une certaine fierté va vous gagner lorsque vous le prononcerez à … Si le mot français le plus long comporte « à peine » vingt-cinq lettres (anticonstitutionnellement), en allemand, les mots dépassant ce décompte sont très nombreux. En voici une sélection pour vous : I. Streichholzschächtelchen: petite boîte d’allumettes. Traductions en contexte de "le long" en français-allemand avec Reverso Context : le long de, le long terme, sur le long terme, le long dudit, le plus long Nous vous proposons en plus des tableaux de conjugaison et de déclinaison, la prononciation des … Auch für den längsten Tag kommt einmal der Abend. Est-ce possible pour vous ? Cela est pris en compte la mortalité, le nombre de discours, la présence d'un trait d' union, même l' origine du mot. Voici quelques traductions. En fait, l’allemand a la caractéristique d’être malléable à souhait et vous pouvez toujours en créer un plus long si vous le souhaitez, en inventant un concept barré du genre « état de santé des psychanalystes pour enfants des rues de la capitale d’une république bananière du Nord-Est de l’Asie subéquatoriale » : Nanoparticules luminescentes selon la revendication 1 ou 2, ayant un diamètre moyen sur la base de leur axe le plus long de moins de 30 nm. Si le mot français le plus long comporte « à peine » vingt-cinq lettres (anticonstitutionnellement), en allemand, les mots dépassant ce décompte sont très nombreux. Savoir dire une petite boîte d’allumettes en français n’est déjà pas très utile, alors, en allemand, me direz-vous ? « le »: le -e de Schleswig-Holstein est un -e ouvert, le même que celui du mot « dé » en français. Apprenez la traduction de «long» dans les dictionnairesFrançais ⇔ Allemandde LEO. « sch »: le -sch, en allemand, correspond à notre -ch, comme dans « chapeau ». Quel est le mot le plus long en anglais? Particulièrement corsé, ce mot allemand compliqué pourra éventuellement exiger un entraînement plus intense. Utilisez le dictionnaire Français-Néerlandais de Reverso pour traduire le plus long et beaucoup d’autres mots. « Mot le plus long du Coran et la Sourate Tâ-Hâ dans le traitement de l’impuissance » Le mot layastakhlifannahum ou mot le plus long du coran cache des secrets. Et pourtant, il y en a tellement. En effet Dieu dit : « Wa’ada Allâhu allazîna âmanoo minkum wa’amiloo alssâlihâti … Nom d’un projet de loi débattu par un Land allemand en 1999. C'est complètement con cette histoire de mot le plus long, en allemand tu pourrai lire un mot pendant une infinité de temps hein . En allemand peut être, mais en français ? der Orangensaft = le jus d’orange der Saft = le jus die Orange = l’orange die Orangen = les oranges. La désignation de superextraordinarísimo semble au mieux arbitraire.D'une part, le mot n'est pas réellement utilisé. Comme pour beaucoup de langues l’allemand a emprunté de nombreux mots au français et à l’anglais est vice-versa. 15) Contraventionnalisation – 23 lettres Nom commun, féminin – Au pluriel, contraventionnalisations compte 24 lettres. Pour apprendre à parler allemand comme un véritable germanophone, prenez dès maintenant quelques cours d'allemand en ligne (pour apprendre gratuitement) afin d'entamer sans plus attendre votre apprentissage de l'allemand débutant ! der Orangensaft est un mot composé : Orangen + Saft.. En allemand, il est facile de créer de nouveaux mots avec les mots composés. Ne pars pas en courant, on va essayer de décortiquer tout ça, naturellement et tout en s’amusant. On n'importe que des mots suffisamment courts pour être retenus ! Annabelle Georgen — 4 juin 2013 à 14h14 Voici donc le mot le plus long en allemand qui contient 79 lettres (en fait, quand tu vas comprendre le concept, tu verras qu’on pourrait encore même rajouter des mots puisque l’allemand est une langue LEGO. Certains de ces mots sons désormais utilisés dans le language courant de chacune de nos deux langues, tandis que d’autres sont principalement pratiqués dans le domaine, littéraire, scientifique, psychologique ou géologique.
Consommation Renault 6 Tl,
Porte De Garage Industrielle Prix,
Le Dieu Du Carnage Presentation,
Gaia Weiss Francis Huster,
Christine Stephen King Film,
Allô Docteur Youtube,
Starmania 1978 Spectacle Complet Streaming,